Hvad er mere skrøbeligt end planter?, har digterne spurgt sig selv og menneskeheden (m/k) i årtusinder. For eksempel skriver William Blake i digtet ”The sick rose”:
O Rose thou art sick.
The invisible worm,
That flies in the night
In the howling storm:
Has found out thy bed
Of crimson joy:
And his dark secret love
Does thy life destroy.
Dette digt handler tydeligvis om forholdet mellem en ballademager (m/k),
som benævnes ”The invisible worm”, og så en dejlig rose, som er blevet
gjort syg af ballademageren (m/k). Lyder det bekendt? Ja? Det er præcist
det samme, der sker, når potteplanter i det offentlige rum bliver
ødelagt, og hvis Blake havde kendt til panserpottens eksistens, ville
han aldrig have behøvet at skrive det digt!